ПРОТОКОЛ заседания Межведомственной комиссии и Положение о проведении конкурса по привлечению жителей Республики Татарстан к выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов на базе государственной информационной системы Республики Татарстан «Народный контроль»

УТВЕРЖДАЮ                                           УТВЕРЖДАЮ

министр цифрового                                  Уполномоченный по правам 

развития государственного                      человека в Республике Татарстан,

управления, информационных                 сопредседатель Межведомственной

технологий и связи                                    комиссии

Республики Татарстан,                                             

председатель Межведомственной

комиссии

___________А.Р.Хайруллин                  __________С.Х.Сабурская

"29" января 2021 год                                                 "29" января 2021 год

г. Казань,

ул. Карла Маркса, д. 61,

ПРОТОКОЛ

заседания Межведомственной комиссии о проведении конкурса по привлечению жителей Республики Татарстан к выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов на базе государственной информационной системы

Республики Татарстан «Народный контроль»

Присутствовали: по списку.

В целях сохранения и популяризации татарского языка, привлечения внимания жителей республики к проблеме ошибок в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов на государственных языках Республики Татарстан решили:

 1. Принять предложение Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка (далее – Комиссия), созданной согласно Указу Президента Республики Татарстан от 06.07.2020 № УП-384 «О Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка», Уполномоченного по правам человека в Республике Татарстан    С.Х Сабурской, Директора Института языка, литературы и искусства им.Г.Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан К.М. Миннуллина о проведении конкурса по привлечению жителей Республики Татарстан к выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов на базе государственной информационной системы Республики Татарстан «Народный контроль» (далее – ГИС РТ «Народный контроль»). 

 2. Утвердить Положение о проведении конкурса по привлечению жителей Республики Татарстана к выявлению ошибок в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов на базе ГИС РТ «Народный контроль». 

 3. Рекомендовать исполнительным комитетам муниципальных районов и городских округов Республики Татарстан:

разместить информационный баннер о проведении Конкурса на официальных сайтах муниципальных районов и городских округов Республики Татарстан;

организовать работу по информированию населения через средства массовой информации, социальные сети и на сходах граждан о проведении данного Конкурса;

своевременно и качественно принимать меры по исполнению уведомлений, поступающих в ГИС РТ «Народный контроль» по категории «Ошибки в названиях и надписях», в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Татарстан № 676 от 10.08.2012 «Об электронном взаимодействии граждан, исполнительных органов государственной власти и органов местного самоуправления Республики Татарстан в рамках функционирования государственной информационной системы Республики Татарстан «Народный контроль».

Срок: 01.03.2021. 

 4. Республиканскому агентству по печати и массовым коммуникациям «Татмедиа» обеспечить информационное освещение Конкурса в средствах массовой информации.

Срок: 01.03.2021. 

 5. Контроль за исполнением настоящего протокола возложить на отдел координации взаимодействия пользователей ГИС РТ «Народный контроль» Аппарата Уполномоченного по правам человека в Республике Татарстан. 

Положение

о конкурсе по привлечению жителей Республики Татарстана к выявлению ошибок в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и на аншлагах жилых домов на татарском языке

1. Общие положение

1. Настоящее Положение определяет порядок проведения конкурса по привлечению жителей республики к выявлению ошибок в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и на аншлагах жилых домов на татарском языке (далее – Конкурс).
2. Конкурс проводится по инициативе Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка (далее – Комиссия), созданной согласно Указу Президента Республики Татарстан от 06.07.2020 № УП-384 «О Комиссии при Президенте Республики Татарстан по вопросам сохранения и развития татарского языка».
3. Организатор Конкурса (далее – Организатор) – Уполномоченный по правам человека в Республике Татарстан – Главный модератор ГИС РТ «Народный контроль»;
4. Модератор Конкурса (далее – Модератор) – Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан – модератор ГИС РТ «Народный контроль»;
5. В настоящем Положении используются следующие понятия и определения:

мобильное приложение государственной информационной системы Республики Татарстан «Народный контроль» (далее – мобильное приложение) – мобильное приложение для устройств на базе операционных систем iOS или Android для подачи уведомлений (сообщений) с фотоматериалами;

личный кабинет – персонализированное рабочее пространство в мобильном приложении;

уведомление (сообщение) – заявка с фотоматериалом, поступившая на модерацию посредством мобильного приложения или в письменном виде в адрес Модератора, содержащая изображение, указывающее на ошибку в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и на аншлагах жилых домов на татарском языке, размещенных на территории Республики Татарстан.

1. Цели и задачи Конкурса

1. Конкурс проводится в целях сохранения и популяризации татарского языка, привлечения внимания жителей республики к проблеме ошибок в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и на аншлагах жилых домов на татарском языке.
2. Задачами Конкурса являются:

привлечение внимания широкой общественности к вопросам выявления и исправления ошибок в названиях и надписях на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и на аншлагах жилых домов на татарском языке;

активизация контроля за правильностью оформления вывесок, информационных табличек, топографических обозначений и дорожных указателей и аншлагов жилых домов на татарском языке.

усиление контроля за соответствием текстов вывесок, информационных табличек, топографических обозначений, дорожных указателей и аншлагов жилых домов на русском и татарском языках.

3. Порядок проведения Конкурса

3.1. Конкурс проводится с 1 февраля по 1 сентября 2021 года.

3.2. Право на участие в Конкурсе имеют все граждане Республики Татарстан, зарегистрированные на портале Государственных и муниципальных услуг Республики Татарстан.

3.3. Для участия в Конкурсе необходимо:

установить мобильное приложение ГИС РТ «Народный контроль» на устройство, поддерживающее операционную систему iOS или Android;

авторизоваться в мобильном приложении ГИС РТ «Народный контроль» (или на сайте Государственных и муниципальных услуг Республики Татарстан в разделе ГИС РТ «Народный контроль»), выбрать категорию «Ошибки в названиях и надписях»;

направить уведомление (сообщение) с фотоматериалами полной вывески (должно быть видно, какой организации она принадлежит) с ошибками в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов, размещенных на территории Республики Татарстан, с обязательным указанием в публикации точного адреса.

В случае отсутствия возможности подачи гражданами уведомлений (сообщений) через ГИС РТ «Народный контроль» гражданин для участия в конкурсе может подать обращение в письменном виде с указанием ошибок в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов с указанием точного адреса и приложением фотоматериала Модератору Конкурса, в Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан на электронный адрес iyali.anrt@mail.ru или по адресу: 420111, г. Казань, ул. Карла Маркса, д. 12.

3.4. Заявитель считается допущенным к участию в Конкурсе после опубликования его уведомления об ошибках в тексте вывески на татарском языке и (или) его несоответствии тексту вывески на русском языке в ГИС РТ «Народный контроль» в период с 1 февраля по 1 сентября 2021 года.

3.5. Уведомление (сообщение), участвующее в Конкурсе, в соответствии с Правилами модерации и публикации уведомлений в Государственной информационной системе Республики Татарстан «Народный контроль», направляется ответственным исполнителям для рассмотрения и принятия соответствующих мер по исправлению ошибок в текстах вывесок на татарском языке или приведению их в соответствие с текстом на русском языке.

3.6. Модератор Конкурса осуществляет учет уведомлений, поступивших на конкурс через ГИС РТ «Народный контроль» в категории «Ошибки в названиях и надписях», и письменных обращений, поступивших в адрес Модератора, анализирует фотоматериалы и в случае подтверждения выявленных ошибок размещает ответ по заявке в системе и по итогам конкурса готовит аналитическую справку по поступившим заявкам с ошибками в названиях и надписях на татарском языке на вывесках, информационных табличках, топографических обозначениях, дорожных указателях и аншлагах жилых домов, размещенных на территории Республики Татарстан, и вносит на рассмотрение Организатору.

3.7. Организатором и Модератором Конкурса по итогам Конкурса определяются 10 (десять) победителей, приславших наибольшее количество фотоматериалов в уведомлениях, размещенных в ГИС РТ «Народный контроль» в категории «Ошибки в названиях и надписях», или письменных обращениях, поступивших в адрес Модератора, с подтвержденными ошибками в названиях и надписях на татарском языке на вывесках и информационных табличках, которые будут награждены электронными и/или печатными дипломами «Победитель конкурса» и ценными подарками.

3.8. Церемония награждения победителей Конкурса проводится в IV квартале 2021 года.

4. Заключительные положения

Вопросы, которые не нашли отражения в настоящем Положении, регулируются Организатором по согласованию с председателем Комиссии.